Colegio de traductores

CTPIPBA REGIONAL SAN ISIDRO

 

Según lo dispuesto por el Reglamento Interno
Provincial
en su Título X,el Consejo Directivo
convoca a los
señores matriculados
a la Asamblea General
Ordinaria para el
día
lunes 25 de marzo de 2019
a las 18
h en
el Instituto de Enseñanza Superior de
SCUOLE CCI,
Tres de Febrero 387, San Isidro,
para tratar el siguiente
ORDEN
DEL DÍA:

1) Designación del Presidente de la Asamblea;

2) Designación de 2 (dos) asambleístas para firmar juntamente
con el Presidente y el Secretario, el Acta de la Asamblea;

3) Consideración de Memoria, Balance General, Inventario,
Cuenta de Gastos y Recursos; 4) Presupuesto anual de gastos
y recursos para el próximo ejercicio.

Los documentos correspondientes al punto 3 estarán a disposición

de los matriculados en nuestra sede a partir del 11 de marzo
de 2019 y además se enviarán por correo electrónico
.

 

CONSEJO DIRECTIVO, San Isidro, marzo de 2019.

A cargo de: T.P. Mariángeles Sfeir y Contador Público Ezequiel Fernández

 Fecha:   Jueves 4 de abril  

 Horario: 18 a 21 h    

 Arancel:$570 (Matriculados CTPIPBA y estudiantes: $513)    

 

Destinatarios:

Público en general, dictado en idioma Español.    

 

Descripción y Objetivos:

(Más info)

 

A cargo de la Traductora Pública Victoria Amalia Innocenti

Fechas: Miércoles 10 de abril
Horario: 
de 19 a 21 h

Arancel: $ 400 (matriculados CTPIPBA y estudiantes $ 360)  

 

Destinatarios

Dirigido a quienes trabajan con las palabras: traductores, intérpretes, narradores orales, correctores, periodistas, escritores, compositores, estudiantes de alguna de estas profesiones, entre otros.

 

 

(Sigue en Más Info)

A cargo del Traductor Martín Chamorro.

 

Fechas: Martes 9, 16, 23 y 30 de abril
Horario:
 
de 18 a 21 h
Arancel: $ 2400 (matriculados CTPIPBA y estudiantes $ 2160)

  

Destinatarios

Curso de nivel inicial/intermedio, para quienes no saben usar la

plataforma de Trados Studio o tienen un conocimiento básico.

 

Requisitos: Conocimientos de Windows y Office (administrar carpetas y archivos; interfaz, herramientas y opciones de los programas Word, Excel, PowerPoint). Sistema: Windows 7 en adelante; paquete de Microsoft Office. Comprimir y descomprimir archivos, administrar carpetas.

Objetivos:

Fecha: jueves 11 y 25 de abril
Horario:
18 a 20 h Arancel: $ 800 (matriculados CTPIPBA
 y estudiantes: $ 720)
Destinatarios del curso: Traductores y estudiantes.

Descripción y objetivo del Curso:

 El objetivo principal del taller es brindar a los asistentes herramientas
para que puedan lograr un mayor acercamiento a Microsoft Word, una de las herramientas más básicas que tenemos los traductores. También se busca, por medio de las actividades y de los temas vistos, que puedan lograr una mayor agilidad en cuestiones de uso cotidiano y que pueden resultar problemáticas
.

Los matriculados del CTPIPBA tienen acceso a variados beneficios tales como:

  • Inclusión en la página web con clasificación por idioma para quienes se desempeñen como traductores públicos y peritos judiciales;
  • Descuento del 10% en actividades académicas aranceladas;
  • Participación en el Programa de Padrinazgo;
  • Obtención del certificado CAP (Certificado de Actualización Profesional) al acreditar más de 10 horas de capacitación anual;
  • Sistema de legalizaciones en línea;
  • Aceptación de las traducciones legalizadas por el CTPIPBA en organismos nacionales e internacionales;
  • Posibilidad de apostillar las legalizaciones en el Colegio de Escribanos de San Isidro.

 

Invitamos a los colegas que quieran ejercer la profesión en la provincia de Buenos Aires a matricularse en esta institución moderna y pujante y disfrutar de estos beneficios.

Estas a tiempo para matricularte y jurar eL 8 de abril. Consultanos.

La Comisión de Nuevos Profesionales del CTPIPBA redactó unas pautas para la elaboración del CV de traductor, de gran ayuda para todos los matriculados. Destacan entre otras cosas lo siguiente:

  • Un buen currículum es una de las claves para empezar a introducirse en el mercado laboral.

  • El currículum debe actualizarse con frecuencia y debe adaptarse al puesto de trabajo al que queremos postularnos. Es fundamental que sea breve.

 Agradecemos a la Comisión de Nuevos Profesionales su generoso aporte y los invitamos a leer más sobre este tema haciendo clic en Más info.


Colegio de traductoresÚltima actualización 25/03/2019 16:48:00Colegio de traductores

Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires - Colegio Regional San Isidro.
Pasaje Garrido (ex Chacabuco) 337 1º "H" - San Isidro
Horario de atención: lunes, martes, jueves y viernes de 9 a 12 y miércoles de 13 a 16
Tel.: (+54911) 5333 3683
info.sanisidro@traductorespba.org.ar
www.sanisidro.traductorespba.org.ar
www.facebook.com/Regionalsanisidro


Seguinos en
Colegio de traductores Colegio de traductores Colegio de traductores Colegio de traductores
InicioColegio de traductores| ¿Necesita una traducción?Colegio de traductores| Sede y horario de atenciónColegio de traductores| LegalizacionesColegio de traductores| Listado de Traductores PúblicosColegio de traductores| Apostilla Convención de La HayaColegio de traductores| Boletines de Asociaciones ProfesionalesColegio de traductores| Listado de IntérpretesColegio de traductores| Listado de Peritos TraductoresColegio de traductores| Listado peritos traductores tribunales federales Prov BsAsColegio de traductores| Honorarios SugeridosColegio de traductores| Pago matricula y cuota anualColegio de traductores| Cursos y TalleresColegio de traductores| ReglamentacionesColegio de traductores| Registro de firma en los demás Colegios RegionalesColegio de traductores| Matriculación Colegio de traductores| El Colegio de TraductoresColegio de traductores| PadrinazgoColegio de traductores| EnlacesColegio de traductores| BeneficiosColegio de traductores| Foro TradunorteColegio de traductores| Galería de FotosColegio de traductores| NoticiasColegio de traductores| ContáctenosColegio de traductores| MapaColegio de traductores| Enlaces| Adm

Últimas búsquedas: Ley Traductores Provincia Buenos Aires licciardi maria fernanda, colegio traductores legalizaciones, colegio de traductores de buenos aires aranceles marzo 2015, sanisidrotraductores.org.ar, colegio de traductores cursos, quimica @yahoo.com.ar @fibertel.com.ar @hotmail.com, hwww.san isidro.traductores.cga.org.ar, sellos de traductores publicos, colegio de traductores de la proincia de bs as regional san isidro, cuantos padrinos puede tener padrinazgo de una escuela,


Diseño web y optimización www.paginadigital.com.ar